15-02-2021

Источник иллюстрации

Сложно в это поверить, но Плоский Мир – действительно плоский (с определенного расстояния, конечно, так-то он изрядно комковатый), покоится на спинах гигантских слонов, что стоят на не менее впечатляющих масштабов черепахе по имени Великий А’Туин. Имена есть и у четырех слонов, но они не особо разговорчивы и мало кому их сообщают. Был, кстати, пятый слон, но из-за него на панцире Великого А’Туина было тесновато, и после изрядной толкучки родичи спихнули пятого слона в космическое пространство, в котором он заложил крутой вираж и шмякнулся на Плоский Мир.

Как можно догадаться с учетом написанного выше, серия книг об обитателях Плоского Мира – а это, на минуточку, 41 роман! – мало походит на "серьезное чтение". Она таковым и не является. Цикл о Плоском Мире начался как пародия на фэнтези, и хотя вскоре Пратчетт начал рассуждать в своих текстах о таких вещах, как природа власти, различие закона и справедливости, истина, предопределение, технический прогресс и тому подобное, делал он это с неизменными шутками и сногсшибательной иронией.

Условно романы о Плоском Мире можно разделить на несколько циклов. Условно, так как то и дело персонажи заглядывают друг к другу в гости. Для того условности и существуют, чтобы их нарушать, верно? Итак, что же почитать про Плоский Мир?

Цикл о "валшепнике" Ринсвинде

Источник иллюстрации

Как должен выглядеть (а раз должен, то и выглядит) волшебник Незримого Университета? Он толст, медлителен и не произносит заклинаний, потому что не хочет растрачивать силы на бытовые чары. Ринсвинд – ходячее недоразумение среди волшебников. Он худощав, умеет быстро бегать (а вокруг столько всего, от чего нужно убегать!) и не произносит заклинаний – он их просто не знает. В уме Ринсвинда таится ровно одно Заклинание – одно из восьми изначальных, которое, будучи произнесенным, наверняка уничтожит мир.

Жизнь Ринсвинда полна беготни, разочарований, мечтаний о картошке и покое. Мечты, понятное дело, придется оставить, зато беготни (а равно и погонь, побегов, улепетываний и сматывания удочек) просто навалом! Быстрым шагом, плавно переходящим в бег трусцой, Ринсвинд обошел почти весь Плоский Мир, от обители мстительных, ехидных и просто-напросто циничных местных богов до загадочного континента ХХХХ, где убить волшебника могло вообще всё, включая мхи и камни. Но науку выживать Ринсвинд освоил на зубок.

В цикле о Ринсвинде больше всего прямого высмеивания штампов фэнтези, а также описаний необычных (ну хорошо, более обычного необычных) мест и нравов, которые, конечно же, сами являются вывернутыми наизнанку национальными штампами. С первой книги этого цикла, "Цвет волшебства", началась история Плоского Мира, с нее же рекомендуем вам начать знакомство с творчеством Терри Пратчетта.

Книги о Ринсвинде:

  • "Цвет волшебства"
  • "Безумная звезда"
  • "Посох и шляпа"
  • "Эрик, а также Ночная стража, ведьмы и Коэн-Варвар"
  • "Интересные времена"
  • "Последний континент"
  • "Последний герой"
  • "Незримые академики"

Цикл о Ночной Страже

Источник иллюстрации

Цикл о Ночной Страже Анк-Морпорка родился из идеи написать книгу о тех стражниках, которые получают в зубы от Настоящего Героя и ложатся отдыхать до конца эпизода. Ну, знаете, о тех, кто должен ходить по улицам и орать "Двенадцать часов и всё спокойно". А если всё неспокойно? Если за порядком следят лицензированные воры и убийцы, а вся Ночная Стража насчитывает трех человек (хорошо-хорошо, видовая принадлежность капрала Шноббса – открытый вопрос, так что двух человек)?

Цикл о Ночной Страже повествует о Сэме Ваймсе – сначала капитане, затем командоре и графе – хмуром цинике, стражнике до мозга костей. Его сандалии протерты настолько, что он читает пятками узор на мостовой. Его значок приколот прямо к сердцу. Он сторожит собственную темную сторону. И он НЕ ПОХОЖ на кривляку с подведенными глазами из сериала "The Watch". Ну а где есть командир, там появляются и его подчиненные – самые странные стражники, каких только видел свет.

Цикл о Страже плотно исследует социальные темы: власть, справедливость, патриотизм, долг… Скажем так, если бы сэр Терри захотел, краткую выжимку из своих романов о Страже он мог бы опубликовать как учебник по политологии и социологии.

Книги о Ночной Страже:

  • "Стража! Стража!"
  • "К оружию! К оружию!"
  • "Ноги из глины"
  • "Патриот"
  • "Пятый элефант"
  • "Ночная стража"
  • "Шмяк!"
  • "Дело табак"

Цикл о ведьмах

Источник иллюстрации

В Анк-Морпорке – шумном мегаполисе, напоминающем запахом и активностью обитателей подгнивший кабачок – за противодействие магическому бардаку ответственны волшебники Незримого Университета. В Овцепикских горах за это отвечают ведьмы. Ну как отвечают – они просто поддерживают нормальное положение дел, руководствуясь здравым смыслом и жизненным опытом. Там корову вылечат, там влюбленных сведут, там остановят вторжение эльфов (у-у-у, та еще история!). Как говорят сами ведьмы, нужно "сглаживать углы" и "помогать тем, кто на краю". А вот чего точно не нужно делать, так это мерзко хихикать. Ведьмы обычно малообщительны, но регулярно наведываются друг к другу в гости, чтобы проверить, не начала ли коллега хихикать.

Книги о ведьмах Плоского Мира можно разделить – опять таки условно, ведь персонажи частенько пересекаются поболтать, а то и помочь друг другу – на две группы: книги о Тиффани Болен и народце под названием Нак Мак Фигли и книги о Матушке Ветровоск, Маграт Чесногк и Нянюшке Ягг. Первая группа книг рассказывает о том, как юная девушка Тиффани при помощи волшебных коротышек решает магические проблемы в баронстве, в котором магия не особо приветствуется – и это более детские книги (что не значит, что в них нет смешного или жуткого – просто книги усложняются по мере взросления героини). Вторая же – это полновесная насмешка над образом шекспировских трех ведьм из "Макбета", над народными верованиями старой Европы, над европейскими же сказками. Насмешка умная и хорошо проработанная (чего стоит одна концепция "паразитных вселенных"!).

Книги о ведьмах:

  • "Творцы заклинаний"
  • "Вещие сестрички"
  • "Ведьмы за границей"
  • "Дамы и господа"
  • "Маскарад"
  • "Carpe Jugulum. Хватай за горло"

Книги о Тиффани Болен:

  • "Маленький свободный народец"
  • "Шляпа, полная неба"
  • "Господин Зима"
  • "Платье цвета полуночи"
  • "Пастушья корона"

Цикл о Смерти

Источник иллюстрации

Казалось бы, образ Смерти – скелет в черном балахоне с косой – не располагает к юмору. Но… бывает, что работа наскучивает. Смерть – тот (да, Смерть – мужчина!) еще трудоголик, но и он порой занимается чем-то непрофильным. Он работал в поле – и хоть своей косой за раз он скашивал ровно один колос, производительность всё равно была колоссальной! Случалось ему готовить еду в крошечной анк-морпоркской забегаловке. А однажды Смерть заменял Санта-Хрякуса, который… А НУ, ОТСТАВИТЬ СПОЙЛЕРЫ.

Ах да, Смерть в русских издания говорит заглавными буквами. Так что его речь вы не пропустите.

Смерть так привык работать с людьми, что проникся человечностью и начал постепенно обустраивать собственный быт, воспроизводя увиденное. Дом, садик, много-много кошек… Даже приемная дочь. И еще ученик-подмастерье. И в итоге Смерть стал дедушкой (с ну очень костлявыми коленками). ВСЁ НОРМАЛЬНО С МОИМИ КОЛЕНКАМИ. И ЭТО ОПЯТЬ СПОЙЛЕР. В общем, книги о Смерти иронично обсуждают… хм, смерть. А также вопросы веры, реальности, человечности. Крайне философские темы. Но так и Смерть на мелочь не разменивается.

Книги о Смерти:

  • "Мор, ученик Смерти"
  • "Мрачный Жнец"
  • "Роковая музыка"
  • "Санта-Хрякус"
  • "Вор времени"

Книги вне циклов

Источник иллюстрации

Будто четырех циклов было мало! А ведь было. В каких-то книгах не нашлось значимого места ни Ринсвинду, ни Страже, ни ведьмам, ни Смерти. Подчеркиваю – значимого. Вот взять, например, историю войны Борогравии и Злобении. Там появляется командор Ваймс в качестве посла Анк-Морпорка (потому что война – это просто преступление, только очень большое), но эта книга не о Ночной Страже, а о женщинах и немного о войне.

Или вот книга о первой газете Анк-Морпорка. Мы встретим в ней всю Ночную Стражу – какие могут быть в Анк-Морпорке неприятности без ее участия – но книга исследует бесконечно далекую от доспехов и погонь тему журналистики.

Некоторые книги вообще стоят особняком, вроде "Мелких богов". Это – история о вере, о богах и о людях, а также немного о власти. В ней вообще из старых знакомых появляется только Смерть – но ему можно, он по работе.

Также отдельно стоит упомянуть мини-цикл о гениальном мошеннике Мойсте фон Липвиге, который волею судьбы (и звали эту судьбу патриций Анк-Морпорка, лорд Витинари) стал той палочкой-выручалочкой, которая исправляет такие напрочь сломанные городские учреждения, как почтамт и банк. Если бы Остап Бендер действительно переквалифицировался в управдомы, думается, что его история изрядно перекликалась бы с книгами о фон Липвиге!

Книги вне циклов:

  • "Пирамиды"
  • "Движущиеся картинки"
  • "Мелкие боги"
  • "Правда"
  • "Изумительный Морис и его учёные грызуны"
  • "Пехотная баллада"
  • "Держи марку!"
  • "Делай деньги"
  • "Поддай пару!"

Кроме книг о Плоском Мире сэр Терри Пратчетт написал еще преизрядное число произведений. Но о них речь пойдет в следующей статье.