Испанская классическая гитара… Как рождалась музыка для испанской классической гитары? Тут всё не просто.
Вероятно, гитара в Испании была всегда. Под гитару плясали, танцевали и пели. Да, гитара была для аккомпанемента, для народных танцев. Как на гитаре стали исполнять классические музыкальные произведения? Путь был небыстрый. Вероятно, начал выводить гитару на сцену в качестве самостоятельного музыкального инструмента в конце XIX века Франсиско Таррега.
Но начнем с того, что Иоганн Себастьян Бах весьма часто использовал в своем творчестве мелодии танцев своего времени. Он следовал канону, принятому в ту пору– сюита должна состоять из четырёх частей: Алеманда, Куранта, Сарабанда и Жига. Между сарабандой и жигой в сюиты Бах часто включал другие популярные танцы эпохи. А писал он эти сюиты не только для клавира и скрипки, но и для лютни. Все это было в ХVIII веке.
А вот переложил произведения Баха для гитары Андрес Сеговия только в 1920-х годах. Дело было так. Андрес Сеговия познакомился с полным собранием сочинений Баха для лютни и начал адаптировать их для шестиструнной гитары. Тогда же были выпущены первые сборники его переложений, включая пьесы из скрипичных партит и виолончельных сюит.
Кстати, Андрес Сеговия и в СССР дал несколько концертов в 1926 году, и на один из его концертов пришел скрипач Александр Иванов-Крамской. Люди большого масштаба обладают способностью открывать пути тем, кто готов для этого. После этого концерта Иванов-Крамской сделал свой выбор и стал развивать испанскую классическую гитару в СССР. Но вернёмся к теме.
В 1935 году Андрес Сеговия в Париже исполнил свою знаменитую транскрипцию Чаконы из Партиты № 2 для скрипки соло (BWV 1004) на гитаре. Да, это был своеобразный рубеж. Произведения Баха стали звучать и на гитаре. Любил гитару Андрес Сеговия, под его влиянием даже Мануэль де Фалья начал писать музыку для гитары.
Далее, в 1940-50-х годах другие мастера (Джулиан Брим, Джон Вильямс и др.) продолжили переносить на гитару прелюдии, фуги, инвенции и сюиты Баха. Эта тенденция развивалась. И всё? Остановилась ли в развитии испанская классическая гитара?
Временами собираются ангелы на небесах вместе, к чему-то там прислушиваются, о чём-то перешептываются, и глядишь, на землю приходит гений. Ну или хотя бы большой талант. Вот он и появился.
Почти в одно время с Франсиско Таррега, Андресом Сеговией, Мануэлем де Фальей, и Морисом Равелем жил композитор Хоакин Родриго. Впоследствии король Испании за творчество наградил Хоакина Родриго титулом «маркиз садов Аранхуэса».
Написал Хоакин Родриго много музыкальных произведений, много произведений для гитары. Но одно всё же выделяется. Это написанный в 1939 году концерт «Аранхуэс» для гитары с оркестром. Аранхуэс – это королевский дворцово-парковый комплекс в пригороде Мадрида, выстроенный в XVI-XVIIIвеках. Да, этот концерт для гитары с оркестром – жемчужина испанской (да и мировой) классической музыки.
Вопрос – может ли музыкальная тема стать визитной карточкой страны? Музыкальной визитной карточкой Венгрии может быть чардаш. Мне кажется, что музыкальной визитной карточкой России может быть «Прощание Славянки». Эту тему можно развивать.
А Испания? А как у Испании с музыкальной визитной карточкой? Вот история, в которой я был непосредственным участником.
Путь «Камино дель Сантьяго» – пожалуй, в настоящее время самый известный и популярный паломнический путь. Ну теперь уже не паломнический, – хотя грамоту о совершении путешествия и об отпущении грехов закончившим маршрут дают, – а туристически-паломнический. Маршрут звездный – есть пять основных путей маршрута (Камино Франсез, Камино Норте, Камино Португэз, Камино Примитиво, Камино де ла Плата), которые сходятся в одной точке – Сантьяго де Компостелла, месте упокоения Сантъяго, пророка Иакова. Большая часть Камино дель Сантьяго проходит по Испании. Камино дель Сантьяго – национальная гордость Испании.
По Камино дель Сантьяго идут очень разные люди,из разных стран, но все – очень хорошие. Кто идет двести километров, кто – шестьсот, а кто – и полторы тысячи.
Но ближе к теме про музыкальную визитную карточку страны.
Вечер в альберге(приюте) на пути Камино дель Сантьяго. Это место, где сходятся КаминоПримитиво и Камино Франсез. Гор уже нет, поросшие лесом холмы Галисии. Пришел в альберге после дневного пути на ночлег пилигрим (паломник) с гитарой. Лохматый, чувствуется творческая личность. Он помылся, поужинал, вышел с гитарой на террасу альберге и начал наигрывать и напевать что-то фламенкообразное. Для себя. Я подсел рядом.
Разговорились. Как смог, я рассказал ему, что очень обрадовался, когда обнаружил, что одна из станций метро в Мадриде названа в честь Пако де Лусии – относительно недавно умершего всемирно известного испанского гитариста фламенко.
— Ты знаешь Пако де Лусия? А каких ещё гитаристов ты знаешь?
Он удивился и обрадовался, что я знаю испанских гитаристов Пепе Ромеро (и все семейство Ромеро) и Пако Пена.
— Ты знаешь Пако Пена? А кого ещё из гитаристов ты знаешь?
Помедлив, я сказал, что знаю произведения Андреса Сеговии.
Вот тут этот лохматый парень с гитарой изумился по-настоящему.
— Ты знаешь Андреса Сеговию! Слушай, так может быть, ты знаешь про Хоакина Родриго и «Аранхуэс»?
— Я знаю «Аранхуэс», я знаю про Хоакина Родриго. Очень красивая основная музыкальная тема.
На не пойми каком языке я объяснил ему, что в Москве проводят ежегодные фестивали гитарной музыки, и один из дней посвящен концерту «Аранхуэс». Каждый год на фестивале этот концерт исполняет новый приглашенный гитарист.
— Да, я знаю «Аранхуэс».
Вместо ответа лохматый стал наигрывать и напевать основную мелодию второй части концерта «Аранхуэс». Но партия гитары там сложная, и требует большого мастерства и подготовки. Поэтому этот лохматый пилигрим партию гитары стал вести голосом, а на гитаре стал изображать оркестр. Спустя секунд десять, после некоторого колебания, я к нему присоединился и тоже стал подпевать голосом, как мог, партию гитары.
Так мы исполнили вторую часть концерта «Аранхуэс» для гитары с оркестром –под гитару на два голоса! – и были очень довольны собой, Испанией, пилигримами, сидевшими на террасе альберге, невысокими горами и закатом солнца.
Собравшиеся на веранде и на ступеньках небольшого кафе паломники-пилигримы и две девушки-официантки нам аплодировали. Кажется, даже повар кафе выскочил похлопать в ладоши. Кому аплодировали? Да не нам, конечно. А этим самым холмам Галисии, паломническому многовековому пути, нежаркому закату солнца и музыке для гитары Хоакина Родриго.
Об авторе:
Андрей Юрков
г. Москва
Прозаик, драматург, эссеист, автор публикаций в литературном приложении «Независимой газеты» EXLIBRIS. Член СП России, член Русского географического общества, альпинист, турист и путешественник, химик-материаловед (научно-технические книги и более сотни публикаций).
Драматургия:
«Петербургские истории (нашего времени)». Лонг-лист международного конкурса современной русской драматургии «Автора – на сцену!», 2018
- «Призрак библиотеки». Философская драма – фантазия на тему Булгакова ичерновиков «Мастера и Маргариты»
- Комедия «Философские беседы»
- Монопьеса «Прощание славянки». Диплом конкурса исторических монопьес «Монолит 2021» Национальной ассоциации драматургов
- «Обитель на перевале»
Проза:
- «Горные байки» – Издание 2-ое, дополненное, 2007. Диплом конкурса «М. Ю.Лермонтов, герой нашего времени» Московского отделения Союза Писателей России, 2013
- «Похождения деловых людей» — Роман в новеллах, — М. БИБЛИО-ГЛОБУС. Лонг-лист Премии имени Фазиля Искандера «Сюжет существования», 2018
- «Про горы с улыбкой» – Т8RUGRAM, 2021. Книга-номинант в номинации «Non-fiction» на лучшее издание 2021 года по версии «Независимой газеты – EXLIBRIS»
Обладатель диплома финалиста и просветителя, лауреат III степени Международного конкурса «Есть только музыка одна» памяти Дмитрия Симонова (2021, 2024).
















