Сегодня молодёжь проявляет большой интерес к изучению иностранных языков языка и к зарубежной литературе, поэтому 25 февраля Центр литературы на английском языке НГОНБ, уже второй раз провёл областной конкурс декларации и перевода. В нём приняли участие школы города Новосибирска и области.
Участникам предлагалось три номинации:
— декламация стихотворений
— перевод
— чтение собственных стихотворений на английском языке
Так как конкурс был посвящён У. Вордсворту, то прозвучало много его стихотворений. Но читали и стихи других достойных поэтов: Шекспира, Бернса, Блейка, Киплинга, Кэрролла, Лонгфелло, Милни, Фроста. Интересно, что были не только сольные выступления, но и дуэты — если форма стихотворения это позволяла. Некоторые участники сопровождали свои выступления музыкой и видеорядом.
И хоть некоторые из выступающих от волнения забывали текст, но всё равно такие конкурсы несут большую пользу: это и расширение поэтического кругозора, и воспитание вкуса, и тренировка памяти… А ещё это хороший стимул к изучению английского языка.
Победителям конкурса были вручены грамоты лауреатов и памятные подарки (в том числе и английские книги).
Ирина Крюкова
