1. Билли добровольцем вступает в вооружённые силы США

2. После того как ему проломили череп ломом, он перемещается в прошлое, в 19 июня 528 год в Англию

3. Наш герой узнаёт от полицейского о сектах, которые поклоняются некоему чудовищному божеству

4. Он получает первое своё задание и отправляется в 1894 год 26 июня. Ему необходимо помочь в расследовании таинственной смерти лорда