Юрий Татаренко выиграл Всероссийский конкурс переводчиков

Подведены итоги второго Всероссийского конкурса переводчиков имени Эффенди Капиева (1909-1944) – дагестанского прозаика, литературоведа, публициста, поэта, блистательного переводчика, писавшего на русском, лакском и кумыкском языках.

В составе жюри конкурса переводчиков «Резьба по камню» работали Виталий Молчанов (Оренбург), Лариса Маремкулова (Нальчик) и Анна Поспелова (Москва).

Первое место жюри отдало поэту и журналисту из Новосибирска Юрию Татаренко за переводы стихов Рами Гарипова с башкирского языка.

[читать далее…]

Первая публикация из резидентов АСПИ — у автора из Академгородка

В конце июля в бердском отеле «Крона» завершилась первая смена Сибирской писательской резиденции, организованной Ассоциацией союзов писателей и издателей (АСПИ). Такие смены проходили в пяти городах России. Ещё через месяц спустя завершилась вторая смена. Всего за это время над рукописями успели поработать 60 литераторов со всей России.

Первым, чью работу опубликовали в литературном журнале, стал поэт, переводчик и журналист из Академгородка Юрий Татаренко.

[читать далее…]

Творческая встреча с Юрием Татаренко

8 апреля в Новосибирской областной юношеской библиотеке состоялась встреча с поэтом, прозаиком, журналистом и драматургом Юрием Татаренко. На творческом вечере под названием “Се ля жизнь” Юрий рассказал о себе, прочел стихотворения собственного сочинения, поделился секретами литературного мастерства и ответил на вопросы аудитории.

Юрий Татаренко закончил Новосибирское театральное училище, входит в состав Союза писателей, журналистов и театральных деятелей России. Является лауреатом всероссийских и международных конкурсов и фестивалей

[читать далее…]

Поэт и журналист Юрий Татаренко стал дипломантом Литературной премии «За верность слову и Отечеству»

В Москве 29 января прошла торжественная церемония вручения литературных премий имени Антона Дельвига «За верность слову и Отечеству», которая присуждается за произведения исторической тематики. Премия была учреждена в 2012 году «Литературной газетой». Барон Антон Дельвиг, имя которого носит премия, был первым редактором этого издания и другом Александра Пушкина.

[читать далее…]

Проект «Сибирские строки»: Алексей Ерошин (читает Юрий Татаренко)

Есть мнение, что писать стихи для детей — это очень ответственное и непростое занятие. Это действительно так. Перед автором стоит сразу много задач: воспитывать хороший вкус и чувство слова, учить тому самому «разумному, доброму, вечному», знакомить с окружающим миром, развивать и развлекать… Есть детские поэты, которые сложностей не боятся. Кажется, что у них всё получается легко, играючи и при этом настолько изящно и весело, что просто диву даёшься.

[читать далее…]

Се ля жизнь Юрия Татаренко

15 октября в Новосибирской областной юношеской библиотеке состоялась творческая встреча с элементами мастер-класса «Се ля жизнь» с поэтом, прозаиком, журналистом, драматургом Юрием Татаренко.

Юрий Татаренко известен как автор 9 книг стихов и 7 пьес, а в его журналистской копилке около 500 интервью с известными людьми. Он победитель различных поэтических турниров, публикуется в литературных журналах многих стран. Последняя книга вышла в 2020 году, и название у неё весьма интригующее — «Новости-бирск».

[читать далее…]

Поэт из Академгородка выступит в Казани

Подведены итоги пятого международного литературного конкурса имени Гавриила Каменева «Хижицы». В номинации «Поэзия» лауреатами стали москвички Дана Курская, Елена Фролова, Анна Арканина, поэтесса из Пекина Ирина Чуднова, а также новосибирский литератор Юрий Татаренко.

Учредителем конкурса выступил казанский литературный клуб «Калитка». Церемония награждения состоится 31 октября в столице Татарстана, где лауреатам предложили провести свой сольный творческий вечер.

[читать далее…]

Новосибирский поэт стал победителем Довлатовского конкурса

3 сентября в Уфе прошел Всероссийский Довлатовский фестиваль «Литературный импульс», посвященный 80-летию со дня рождения писателя. В рамках форума подвели итоги конкурса короткой прозы «Соло на смартфоне». Первое место занял Юрий Татаренко из Новосибирска. Второе – Нина Жиленко (Уфа). В тройку призёров также вошёл Сос Плиев из Владикавказа. Спецпризами отмечены уфимец Иван Лифшиц и Мавлида Ахмедьянова (Набережные Челны).

[читать далее…]

Видеоинтервью с поэтом Юрием Татаренко

Может ли писатель быть предпринимателем? Насколько в творческом процессе важен финансовый результат? Стоит ли пробовать силы сразу во всех жанрах литературы? Как визуальное сегодня вытесняет вербальное и почему читателю становятся неинтересны писатели? И за что поэту должно быть стыдно?

Об этом и многом другом рассуждает новосибирский поэт, актёр, театровед Юрий Анатольевич Татаренко в беседе с уфимским писателем Салаватом Вахитовым. Получилось очень интересное интервью!

Юрий Татаренко стал лауреатом конкурса юмористов

В Москве прошёл финал V Всероссийского фестиваля «Умный смех». Его участниками стали авторы из Санкт-Петербурга, Новосибирска, Саранска, Нижнего Новгорода и столицы РФ. Открытый творческий конкурс-фестиваль проходит с 2016 года под эгидой Московского клуба юмористов и сатириков «Чёртова дюжина».

Лауреатом в номинации «Малая форма» стал новосибирский поэт и журналист Юрий Татаренко. Он выступил с отрывками из двух циклов иронических миниатюр – «Дневник японца в России» и «Куплеты про волшебство».

[читать далее…]